MALGOVERN – Collectif Temporadas

Bonjour les Sauvages !

Ci-dessous un petit guide pour interpréter sauvagement la « Cançon del Malgovern« , chanson qui nous servira de fil rouge au cours de notre déambulation sant-blasesque.

1er MOTIF :

Il est calqué sur le rythme de la mélodie. Si nous pouvons le chanter en même temps qu’on le « tape » cela fera son petit effet !
Paroles : Non podià anar pus mau, niga-niga-niga,
Non podià anar pus mau, Ey ! Niga niga nau
Prononciation à la française = Noun poudio ana pusse mao, nigue-nigue-ni-gue – Hey ! nigue-nigue-nao
Variante : De Sant-Blas(i) a Carnaval, niga-niga-niga …
Prononciation = dé Sant Blas(i) a Carnaval …
Tous les extraits sont précédés d’un décompte de 4 pulsations

1er extrait = MOTIF 1 joué 2 fois – tambour seul

2è extrait = MOTIF 1 joué 2 fois – avec le son de la répétition

2è MOTIF :

C’est un motif en trois parties (A, B et C) …

MOTIF A

MOTIF A avec levée (= deux « coups » qui introduisent le motif A)

MOTIF B

MOTIF C

Structure complète du 2è motif = levée-A-B-C-A-B-A tronqué*

* Attention : le cycle se termine par le MOTIF A « tronqué » : au lieu de laisser une pulsation sans jouer à la fin du motif, on reprendra directement le MOTIF 1 (avec les voix !)

ASSEMBLAGE

1er MOTIF, joué 2 fois + 2è MOTIF (levée-A-B-C-A-B-A)

Cycle entier (1er Motif + 2è Motif) …avec le son de la répétition, joué 3 fois de suite. Sur le 2è motif, nous demanderons aux Pandores de jouer la mélodie avec les hautbois.
Pardon pour la qualité du son !!… Attention les oreilles : expérience psychédélique !

Pour finir, ceux qui déchiffrent le solfège rythmique peuvent consulter la partition ci-dessous !