Actu
MARTROR – Reportage de Myriam François pour Viure al Pais (France 3) – 6. déc. 2015
Tract
Signés Gérard Garcia : cliquer dessus (les images…
& Affiche
pas Gérard) pour AGRANDIR
Photos
Cliquez sur les photos pour les agrandir. Vous pouvez ensuite naviguer en utilisant les flèches latérales.
photos Olivier Lebaron
photos Louis et Myriam Combelles
Distribution
Véronique Valéry (la Mort / Aïnaï),, Aina Pascual Silva (l’Ange volant de la Mort), Claude Alranq (le Crieur Public), Jean-Marie Bousquet (le Lecteur), Caroline Ravenet (Estieneta), Albert Lopez (Estienon).
Textes de Claude Alranq.
Textes et Chants de la Kermesse des Utopies : la Chorale des Sans (Lieu Ressources)
La Chasse Sauvage :
Le Solex-Club Piscénois
Les musiciens : Orquestra Urban Salvatge (Christelle, Amélie, Agnès, Fabienne, Maryse, Samra, Viviane, Valérie, Fanny, Sophie, Wendy, Philippe, Gérard, Maxime, Ludo, Jacques, Jérôme)
Les pleureuses : Nadette, Brigitte, Chantal, Muriel, Audrey, Alice, Nicole, Gabrielle, Florence, Yves, Thomas
Les anges lumineux : Le Centre de Jour de Pézenas, le CMP de Florensac avec Sylvie Alranq
Los esquelets patinaires : Calandreta dels Polinets (dròllas e dròlles, parents e regentas : Dalfina, Sandrine e Isabelle)
Le Char de la Mort : David et Sonia Chapuis
Davant, darrièr e dejós nòstre Totèm : Les Amis du Poulain
Les musiciens de la Butte : Matthias (accordéon), Marco (guitare), Jacques (violoncelle), Jérôme (guitare et glockenspiel)
Scénographie et Costumes : Sûan Czepczynski et Véronique Valéry, avec la complicité du Collectif, de la Rampe TIO et du Théâtre des Origines, et l’aide de Carine Lopez (costumes et maquillages)
Lumières : Sébastien Finck et Sophie Lyon-Caen
Son : Antoine Morières, assisté de Loup et Alban Remy-Valéry
Technique Danse Verticale : Jaume Dordal Lopez et Aina Pascual Silva
Assistance Technique et Logistique : Service Culturel de la Ville de Pézenas (Benoît Leprêtre, Ludovic Renault, Alexandre Penarrubia)
Les Photographes Macabres : Louis Combelles, PanoramiX et Olivier Lebaron
Régie : Sûan Czepczynski, Alain Falguères et Jérôme Dru
Manjalha : Terre de Sorcières (Nathalie Barthes et Philippe Doublemart)
MercejamentS :
le Service Culturel de la Ville de Pézenas
Père Adam et Francis Médina (Paroisse Saint-Roch en Piscénois)
Fabienne, Odile, Matthias et Marco (le Lieu Ressources)
Dolorès et Régine (Centre de jour de Pézenas)
Patrick Sachot (Solex-Club Piscénois)
les Coquillages Magali Boudet et le Salon de Thé Le Chat Botté (Pézenas)
L’Élevage du Boulonnais (Aspiran)
Luigi Notarangelo
Production :
Collectif Temporadas
Langue d’Oc et Transmission
avec le soutien de
La Rampe TIO
MIRAJ
Scénario et réalisation : Collectif Temporadas
Presse
Midi Libre – 4 novembre 2015
Midi Libre – 9 novembre 2015
Midi Libre – 19 décembre 2015
Reportage photographique sur le blog Escapades et Road Trips
« J’ai adoré Martror la fête des morts de Pézenas »